← All traps

Trap 1

Negations and negative verbs

nonsenzavietavietatodivieto

Italian exam statements often hide the negation inside a verb rather than using 'not'. 'Vieta' means 'forbids', 'è vietato' means 'is forbidden' — these are negations even though there is no 'non'.

'Senza' (without) works the same way: it removes something from the situation, and the rule may change completely.

Tip: Before answering, find every negative word and restate the sentence in positive English.

Real examples from the guide

Il segnale raffigurato vieta il transito ai veicoli senza motore

The sign bans vehicles without an engine.

VERO — Negation: 'vieta … senza' — true; only motor vehicles allowed.

Open this question

Il segnale raffigurato non consente la circolazione dei veicoli in quella strada

The sign stops all traffic on that road.

FALSO — Negation: 'non consente' — no entry only blocks this end.

Open this question

Guidare senza avere con sé il certificato di proprietà del veicolo di cui si è alla guida comporta una perdita di punti sulla patente

Driving without the ownership certificate costs licence points.

FALSO — Negation: 'senza' — it is a fine, no points.

Open this question
Practise 4 questions

The guide only contains 4 questions in this category.

Some practice questions come straight from the guide and don't have extra study notes yet.